Henrioulle
v. Marin Ventures, Inc., 20 Cal.3d 512
[S.
F. No. 23619. Supreme Court of California. January 19, 1978.]
JOHN
HENRIOULLE, Plaintiff and Appellant, v. MARIN VENTURES, INC., Defendant and Respondent
(Opinion
by Bird, C. J., expressing the unanimous view of the court.)
COUNSEL
Stanley
A. Feingold and Allan J. Lipney for Plaintiff and Appellant.
Evelle
J. Younger, Attorney General, E. Clement Shute, Jr., Assistant Attorney General, Herschel T. Elkins and Albert
Norman Shelden, Deputy Attorneys General, as Amici Curiae on behalf of Plaintiff and Appellant.
David
P. Freitas and Freitas, Allen, McCarthy, Bettini & MacMahon for Defendant and Respondent.
OPINION
BIRD,
C. J.
Appellant,
John Henrioulle, seeks to set aside orders of the superior court granting his landlord, respondent Marin
Ventures, Inc., a [20 Cal.3d 515] judgment notwithstanding the jury's verdict and a new trial. Appellant
contends that the exculpatory clause in his lease could not relieve the landlord of liability for the personal
injuries appellant sustained in a fall on a common stairway in the apartment building. This court agrees.
I
[1]
When reviewing the validity of a judgment notwithstanding the verdict, an appellate court must resolve any
conflict in the evidence and draw all reasonable inferences therefrom in favor of the jury's verdict. (Quintal
v. Laurel Grove Hospital (1964)
62 Cal.2d 154,
159 [41 Cal.Rptr. 577, 397 P.2d 161]; Estate of Franco (1975)
50 Cal.App.3d 374,
377 [123 Cal.Rptr. 458].) From the record, it appears that on April 3, 1974, appellant entered into a lease
agreement with respondent for an apartment in San Rafael, California. At that time, appellant was an unemployed
widower with two children who received public assistance in the form of a rent subsidy from the Marin County
Department of Social Services. There was also evidence of a shortage of housing accommodations for persons of low
income in Marin County. fn.
1
The
printed form lease agreement which appellant signed contained the following exculpatory clause:
"Indemnification: Owner shall not be liable for any damage or injury to Tenant, or any other person, or to any
property, occurring on the premises, or any part thereof, or in the common areas thereof, and Tenant agrees to
hold Owner harmless from any claims for damages no matter how caused."
On
May 22, 1974, appellant fractured his wrist when he tripped over a rock on a common stairway in the apartment
building. At the time of the accident the landlord had been having difficulty keeping the common areas of the
apartment building clean. An on-site manager, whose duties included keeping these areas clean, had proven
unsatisfactory and had been terminated in the month prior to the accident. The landlord had also employed an
additional person to do maintenance work, but he had worked only a few hours at the apartment building in the
month preceding the accident. [20 Cal.3d 516]
A
personal injury action was filed on August 23, 1974. fn.
2 After a three-day trial, the jury rendered a special verdict under Code of Civil Procedure
section 624, consisting of four findings of fact: (1) appellant had been injured as a proximate result of
respondent's negligence; (2) appellant was damaged in the sum of $5,000; (3) appellant had been contributorily
negligent; and (4) relative fault was to be apportioned at 30 percent for appellant and 70 percent for
respondent. fn.
3 After the verdict, the jurors were polled at respondent's request. Initially only eight
jurors stated that they had voted in accord with the announced verdict. Expressing surprise at the results of
the poll, the jury foreperson volunteered that in separate votes nine or more jurors had concurred as to each of
the four questions. The court then asked for a show of hands of those who had "voted in favor of a verdict for
the plaintiff," and nine jurors raised their hands. When the jury was polled on the three remaining findings, it
developed that although at least nine jurors had concurred as to each finding, they were not always the same
nine jurors.
After
a discussion with counsel at the bench, the court, without objection from either party, made one last attempt to
clarify the verdict. It asked for a show of hands on the initial finding for appellant and noted that jurors
Holmes, Andries and Hoffman dissented. Then, treating the other three questions as special findings, the court
asked for [20 Cal.3d 517] a show of hands as to each one. The vote was eleven to one that appellant's
damages amounted to $5,000, and the court noted the dissenter was juror Holmes. The vote was nine to three that
appellant was contributorily negligent and ten to two on the relative fault of each party. The record does not
specify which jurors dissented on the last two questions. The court then stated a verdict had been reached and
judgment would be entered for appellant in the sum of $3,500. At this point, the jury was discharged.
Thereafter,
respondent moved for judgment notwithstanding the verdict, contending that the exculpatory clause in the rental
agreement relieved it of liability. fn.
4 This motion was granted. Respondent's additional motion for a new trial under Code of Civil
Procedure section 629 was granted on the ground that the same nine jurors had not assented to each and every
question set forth in the special verdict and, therefore, no verdict had been reached. This appeal followed.
II
In
Tunkl v. Regents of University of California (1963)
60 Cal.2d 92 [32
Cal.Rptr. 33, 383 P.2d 441, 6 A.L.R.3d 693], this court held invalid a clause in a hospital admission form which
released the hospital from liability for future negligence. fn.
5 This court noted that although courts have made "diverse" interpretations of Civil Code section
1668, fn.
6 which invalidates contracts which exempt one from responsibility for certain wilful or
negligent acts, all the decisions were in accord that exculpatory clauses affecting the public interest are
invalid. (Tunkl v. Regents of University of California, supra, 60 Cal.2d at pp. 94-98.) [20 Cal.3d 518]
[2]
In Tunkl, six criteria are used to identify the kind of agreement in which an exculpatory clause is invalid as
contrary to public policy. "[1] It concerns a business of a type generally thought suitable for public
regulation. [2] The party seeking exculpation is engaged in performing a service of great importance to the
public, which is often a matter of practical necessity for some members of the public. [3] The party holds
himself out as willing to perform this service for any member of the public who seeks it, or at least any member
coming within certain established standards. [4] As a result of the essential nature of the service, in the
economic setting of the transaction, the party invoking exculpation possesses a decisive advantage of bargaining
strength against any member of the public who seeks his services. [5] In exercising a superior bargaining power
the party confronts the public with a standardized adhesion contract of exculpation, and makes no provision
whereby a purchaser may pay additional fees and obtain protection against negligence. [6] Finally, as a result
of the transaction, the person or property of the purchaser is placed under the control of the seller, subject
to the risk of carelessness by the seller or his agents." (Id., at pp. 98-101, fns. omitted.)
The
transaction before this court, a residential rental agreement, meets the Tunkl criteria. Housing in general, and
residential leases in particular, are increasingly the subject of governmental regulation, the first of the
Tunkl criteria. In Green v. Superior Court (1974)
10 Cal.3d 616,
627 [111 Cal.Rptr. 704, 517 P.2d 1168], this court noted: "The past half century has brought the widespread
enactment of comprehensive housing codes throughout the nation; in California, the Department of Housing and
Community Development has established detailed, statewide housing regulations (see Health & Saf. Code, § 17921;
Cal. Admin. Code, tit. 25, §§ 1000-1090), and the Legislature has expressly authorized local entities to impose
even more stringent regulations. (See Health & Saf. Code, § 17951.) These comprehensive housing codes affirm
that, under contemporary conditions, public policy compels landlords to bear the primary responsibility for
maintaining safe, clean and habitable housing in our state." Moreover, the Legislature in 1970 enacted stricter
standards of "tenantability" (see Civ. Code, § 1941.1) and has limited landlords' ability to impose waivers of
tenants' rights in leases. (See, e.g., Civ. Code, §§ 1942.1, 1953, 1954.)
A
lessor of residential property provides shelter, a basic necessity of life, the second Tunkl criterion.
Moreover, the landlord in this case offered to rent his units to all members of the public, the third Tunkl
criterion. [20 Cal.3d 519]
Unequal
bargaining strength, the fourth Tunkl criterion, is also present. In a state and local market characterized by a
severe shortage of low-cost housing, fn.
7 tenants are likely to be in a poor position to bargain with landlords. As this court
observed in Green, "the severe shortage of low and moderate cost housing has left tenants with little bargaining
power through which they might gain express warranties of habitability from landlords ...." (Green v. Superior
Court, supra, 10 Cal.3d at p. 625.)
Finally,
the fifth and sixth Tunkl criteria are also present. Thus, it does not appear that respondent made any
"provision whereby a purchaser may pay additional fees and obtain protection against negligence," (Tunkl v.
Regents of University of California, supra, 60 Cal.2d at pp. 100-101) and appellant was exposed to the risk of
injury through respondent's carelessness.
However,
respondent asserts that the principles discussed in Tunkl do not apply to private residential leases. It is true
that Tunkl cites language in Barkett v. Brucato (1953)
122 Cal.App.2d 264,
276 [264 P.2d 978], to the effect that "the relationship of landlord and tenant does not affect the public interest
...." In Tunkl, this court cited Barkett and other cases as examples of the uniform inquiry by courts into whether
or not an exculpatory clause involved the public interest. Although this court held that an exculpatory clause
could stand only if it did not involve the public interest, it did not endorse the result reached in applying that
rule in each of those cases.
Furthermore,
even if at the time of Barkett and the earlier decisions cited therein, a residential lease may have been
correctly characterized as not involving the public interest, for the reasons stated above this court is
convinced this is not true today. Since the residential lease transaction entered into by the parties exhibits
all of the characteristics of a relationship that "affects the public interest" under Tunkl, the exculpatory
clause cannot operate to relieve the landlord of liability in this case.
In
holding that exculpatory clauses in residential leases violate public policy, this court joins an increasing
number of jurisdictions. (See, e.g., [20 Cal.3d 520] Kuzmiak v. Brookchester Inc. (1955) 33 N.J.Super.
575 [111 A.2d 425]; Old Town Development Company v. Langford (1976) ___ Ind.App. ___ [349 N.E.2d 744]; Weaver v.
American Oil Company (1971) 257 Ind. 458 [276 N.E.2d 144, 49 A.L.R.3d 306] (such clauses are void in all
leases); Papakalos v. Shaka (1941) 91 N.H. 265 [18 A.2d 377, 379] (such clauses are void in all contracts);
Billie Knitwear, Inc. v. New York Life Ins. Co. (1940) 174 Misc. 978 [22 N.Y.S.2d 324], affd. (1942) 288 N.Y.
682 [43 N.E.2d 80] (such clauses invalidated by statute in all leases); see generally, Annot., Validity of
Exculpatory Clause in Lease Exempting Lessor from Liability (1971) 49 A.L.R.3d 321.) Indeed, in 1975 the
California Legislature enacted Civil Code section 1953, which declared invalid exculpatory clauses in
residential leases executed on or after January 1, 1976. (Civ. Code, § 1953, Stats. 1975, ch. 302, § 1, p. 749.)
fn.
8
[3]
Respondent contends that by enacting Civil Code section 1953, the Legislature impliedly sanctioned such clauses
in leases executed before that date. However, this argument ignores the fact that appellant based his cause of
action not on Civil Code section 1953, but on the common law as it existed prior to the passage of that section.
Further, nothing in the legislative history of section 1953 suggests that the Legislature intended, in enacting
that section, to expand tenants' rights prospectively while curtailing their common law rights with respect to
transactions occurring before enactment of that section. fn.
9
This
court has consistently held that a statute should not be given retroactive effect so as to deprive an individual
of a pre-existing right unless the Legislature has clearly expressed its intention to accomplish that end. (See,
e.g., Balen v. Peralta Junior College Dist. (1974)
11 Cal.3d 821,
828-829 [114 Cal.Rptr. 589, 532 P.2d 629]; County of Los Angeles v. Superior Court (1965)
62 Cal.2d 839,
844-845 [44 Cal.Rptr. 796, 402 P.2d 868]; Douglas Aircraft Co. v. Cranston (1962)
58 Cal.2d 462,
465 [24 [20 Cal.3d 521] Cal.Rptr. 851, 374 P.2d 819, 98 A.L.R.2d 298].) Although section 1953 invalidates
exculpatory clauses in leases executed after January 1, 1976, there is no indication that the Legislature intended
to alter or modify the common law principles the courts applied on a case-by-case basis to leases executed before
that date. Therefore, the exculpatory clause in this lease is unenforceable under the common law principles
prevailing when the lease was executed. The judgment notwithstanding the verdict must be set aside.
III
[4]
Respondent was granted a new trial based on the trial court's conclusion that since the same nine jurors did not
assent to each question of the special verdict, the jury failed to return a proper verdict. Appellant correctly
contends, however, that this objection to the verdict was waived when respondent failed to object, following the
second poll of the jury, that a proper verdict had not been reached. Respondent's failure to question the
verdict at that time precluded any possibility of resolving the ambiguity by sending the jury back for further
deliberation pursuant to Code of Civil Procedure section 618. fn.
10
Failure
to object to a verdict before the discharge of a jury and to request clarification or further deliberation
precludes a party from later questioning the validity of that verdict if the alleged defect was apparent at the
time the verdict was rendered and could have been corrected. fn.
11 [20 Cal.3d 522] For example, in Silverhart v. Mount Zion Hospital, supra,
20 Cal.App.3d 1022,
the jury returned a verdict in favor of defendant. When polled, eight jurors said the verdict was theirs, three
said it was not and one said "Yes, I voted." After the judge explained that he was asking whether each juror had
personally voted for the verdict, the jurors were polled again, ten stating they were in favor of the verdict and
two against. On appeal, plaintiff contended the court erred in not sending the jury out for further deliberation
when some of the jurors expressed confusion with respect to the polling procedure. The court held: "[W]e first
observe that no objection was made by plaintiff's counsel to the polling procedure at the time the jury was polled,
nor did her counsel suggest that the jury be sent out again on the ground that more than one-fourth of the jurors
disagreed with the verdict as returned. If plaintiff's counsel was not satisfied with the polling procedure, or if
he believed that the jury was still confused, he should have complained immediately. Since any impropriety could
have been cured if raised on time, the failure to object amounted to a waiver of the alleged impropriety or error."
(Id., at p. 1029; see also Kirby v. Adcock (1953)
116 Cal.App.2d 570,
571 [253 P.2d 700]; Brown v. Regan (1938)
10 Cal.2d 519,
523-524 [75 P.2d 1063].)
In
this case the alleged defect which respondent cites was apparent at the time the jury was polled and could have
been cured by further deliberation. Accordingly, respondent's failure to object at that time waived the alleged
defect and precluded the trial court from invoking it to grant a new trial. Therefore, this court need not reach
the question of whether or not the same nine jurors must agree on each part of a special verdict.
The
orders of the superior court granting respondent's motions for judgment notwithstanding the jury's verdict and a
new trial are reversed, and the cause is remanded with direction to enter judgment for appellant on the verdict.
Tobriner,
J., Mosk, J., Clark, J., Richardson, J., Manuel, J., and Newman, J., concurred.
*
This case was previously entitled "Henrioulle v. Dreyer."
FN 1. The
Marin County Planning Department in its 1973 countywide plan report documents the relative decline in the amount of
low-cost housing available in that county. That report indicates that between 1960 and 1970 the proportion of the
county's housing in the low-price category decreased from 41.8 percent to 19.4 percent. (The Marin Countywide Plan,
1973, Marin County Planning Dept.)
FN 2. Appellant
filed suit against Marin Ventures, Inc., owner of the apartment building; Dreyer-Wilson, Inc., rental agent for the
property; and George Dreyer, an officer of these two corporations. Motions for nonsuit were granted in favor of
Dreyer and Dreyer-Wilson, Inc. The propriety of these nonsuits is not challenged.
FN 3. The
verdict form provided:
"We,
the Jury in the above-entitled cause, find that plaintiff was injured as a proximate result of the negligence of
the defendant. In addition we make the following special findings:
"QUESTION
NO. 1: Without taking into consideration the question of reduction of damages due to the negligence of the
plaintiff, if any, what did you find to be the total amount of plaintiff's damages proximately resulting from
the accident in question?
"ANSWER
$5,000.00
"QUESTION
NO. 2: Was there negligence on the part of the plaintiff which contributed as a proximate cause of his injury?
"ANSWER
'yes' or 'no'. ANSWER Yes
"If
your answer to Question No. 2 is 'no', then you will not answer Question No. 3, since the amount of damages set
forth in your answer to Question No. 1 is the amount of your verdict.
"If
your answer to Question No. 2 is 'yes', you are instructed to answer Question No. 3.
"QUESTION
NO. 3: The combined negligence of the plaintiff and of the defendants whose negligence proximately contributed
to the injury being 100%, what proportion of such combined negligence is attributable to such defendant?
"ANSWER:
To Plaintiff 30 %
To
Defendants 70 %
100
%"
FN 4. Respondent
had moved for nonsuit on the same ground at the close of appellant's case. The motion was denied without prejudice
to raising it on a motion for judgment notwithstanding the verdict.
FN 5. The
pertinent provision in the hospital admission form read as follows: "'RELEASE: The hospital is a nonprofit,
charitable institution. In consideration of the hospital and allied services to be rendered and the rates charged
therefor, the patient or his legal representative agrees to and hereby releases The Regents of the University of
California, and the hospital from any and all liability for the negligent or wrongful acts or omissions of its
employees ....'" (Tunkl v. Regents of University of California, supra, 60 Cal.2d at p. 94.)
FN 6. Civil
Code section 1668 provides: "All contracts which have for their object, directly or indirectly, to exempt any one
from responsibility for his own fraud, or willful injury to the person or property of another, or violation of law,
whether willful or negligent, are against the policy of the law."
FN 7. The
statewide shortage of such housing was documented by the Legislature in 1970: "[The Legislature] finds and declares
that there continues to exist throughout the state a seriously inadequate supply of safe and sanitary dwelling
accommodations for persons and families of low income. This condition is contrary to the public interest and
threatens the health, safety, welfare, comfort and security of the people of this state." (Health & Saf. Code,
§ 33250; see also fn. 2, ante.)
FN 8. Civil
Code section 1953 provides in pertinent part:
"(a)
Any provision of a lease or rental agreement of a dwelling by which the lessee agrees to modify or waive any of
the following rights shall be void as contrary to public policy:
"*
* *
"(5)
His right to have the landlord exercise a duty of care to prevent personal injury or personal property damage
where that duty is imposed by law.
"*
* *
"(c)
This section shall apply only to leases and rental agreements executed on or after January 1, 1976."
FN 9. In
Green, this court rejected a similar argument that the Legislature, in enacting Civil Code section 1941 et seq.
(the "repair and deduct" provisions) had intended to displace the common law remedies of tenants faced with
untenantable dwellings. (Green v. Superior Court, supra, 10 Cal.3d at pp. 629-631.)
FN 10. Code
of Civil Procedure section 618 provides: "When the jury, or three-fourths of them, have agreed upon a verdict, they
must be conducted into court, their names called by the clerk, or by the court if there be no clerk, and the
verdict rendered by their foreman. The verdict must be in writing, signed by the foreman, and must be read to the
jury by the clerk, or by the court if there be no clerk, and the inquiry made whether it is their verdict. Either
party may require the jury to be polled, which is done by the court or clerk, asking each juror if it is his
verdict. If upon such inquiry or polling, more than one-fourth of the jurors disagree thereto, the jury must be
sent out again, but if no such disagreement be expressed, the verdict is complete and the jury discharged from the
case."
Thus,
the trial court erred, in stating in its minute order granting the motion for a new trial, that a mistrial
should have been declared when it appeared nine identical jurors did not agree on each question set forth in the
special verdict. Section 618 clearly provides that at that point the jury should have been sent out for further
deliberation. (See Silverhart v. Mount Zion Hospital (1971)
20 Cal.App.3d 1022 [98
Cal.Rptr. 187, 54 A.L.R.3d 250].)
FN 11. This
principle does not apply when the verdict itself is inconsistent. For example, in Remy v. Exley Produce Express,
Inc. (1957)
148 Cal.App.2d 550 [307
P.2d 65], the jury held one defendant negligent as to plaintiff but not negligent as to another party, an
impossibility under the facts of that case. Although not called to the attention of the trial court, the alleged
error was considered on appeal. In the instant case, although some jurors may have voted inconsistently, the
verdict itself is not inconsistent.
|